Türkçe

Bir masal bu sahillere vuran dalgalar alır seni
Birbirine hasret çeker kalplerin hazin hali
Alev bir umut muradı bekler kader zalim bu sefer
Böyle bir aşkla denizler bile tutuşur alev alev
Bir masal bu mevsimlere göçer kuşlarla alır seni
Gözlerinde yaşlar bitmiş gülmeyi de unutmuş
Bir film geçer gözlerinden hatırlasın yeniden
Böyle bir aşkla yıllar önce yanmıştık alev alev
Böyle bir

Yunanca

Είστε ένα παραμύθι κύματα έπληξαν τις ακτές
 Είστε θλιβερή κατάσταση της καρδιάς λαχτάρα σε κάθε άλλη
 Σκληρή μοίρα, αυτή τη φορά στη φλόγα της ελπίδας περιμένει κίνητρο
 Επιβραδυντικά φλόγας με αγάπη, όπως ότι ακόμα και αν οι θάλασσες
 Τα αποδημητικά πουλιά, αυτό είναι μια εποχή παραμύθι σας
 Επίσης ξέχασα να γελούν δάκρυα στα μάτια του
 Θυμηθείτε την ταινία μέσα από τα μάτια ενός νέου
 Μια τέτοια αγάπη στις φλόγες χρόνια yanmıştık
 Μια τέτοια

Okunuş: Eíste éna paramýthi kýmata épli̱xan tis aktés
 Eíste thliverí̱ katástasi̱ ti̱s kardiás lachtára se káthe álli̱
 Skli̱rí̱ moíra, af̱tí̱ ti̱ forá sti̱ flóga ti̱s elpídas periménei kíni̱tro
 Epivradyntiká flógas me agápi̱, ópo̱s óti akóma kai an oi thálasses
 Ta apodi̱mi̱tiká pouliá, af̱tó eínai mia epochí̱ paramýthi sas
 Epísi̱s xéchasa na geloún dákrya sta mátia tou
 Thymi̱theíte ti̱n tainía mésa apó ta mátia enós néou
 Mia tétoia agápi̱ stis flóges chrónia yanmıştık
 Mia tétoia

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Yunanca

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR