Türkçe - Yunanca çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Kelime-i şehadet getirmek [Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü] demek. Manası şudur: (Ben şehadet ederim ki, [Yani görmüş gibi bilirim ve bildiririm ki] Allah’tan başka ilah yoktur. Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed aleyhisselam Onun kulu ve resulüdür.) [Resulullaha inanmak demek, Onun bildirdiklerininTamamını kabul etmek, inanmak ve hepsini beğenmek demektir.]
Yunanca
Λέξη-i μαρτύριο φέρει [Ashhado la ilaha illa και Ashhado Enna Μωάμεθ Abduh και resulüh να] πω. Manasi είναι: (.. Το λέω ευχαριστώ μαρτύριο, [Έτσι ξέρω, όπως έχετε δει και μπορώ να αναφέρω ότι] δεν υπάρχει άλλος Θεός από τον Αλλάχ Και πάλι, μαρτυρούν πως ο Μωάμεθ aleyhisselam σκλάβος και ο Αγγελιοφόρος του) [Αγγελιοφόρος του Αλλάχ σημαίνει να πιστεύουμε, να δεχθεί όλα όσα ανέφερε, αυτό σημαίνει να πιστέψουμε και, όπως όλοι τους.]